En resumen: un producto vendido en la Unión Europea debe ser seguro y cumplir las normas que le correspondan. Según su categoría, puede tener que llevar el marcado CE, cumplir el reglamento REACH sobre sustancias químicas y mostrar un etiquetado concreto. El importador tiene responsabilidades sobre la conformidad de los productos que comercializa. Por eso hay que comprobar las normas aplicables antes de hacer el pedido.
Este artículo presenta las grandes líneas. Las normas exactas dependen de cada producto: compruébelas en las fuentes oficiales o con un especialista.
1. La seguridad general de los productos
Todos los productos de consumo vendidos en la UE deben ser seguros. Un reglamento europeo sobre la seguridad general de los productos establece este principio y las obligaciones de los distintos agentes, entre ellos el importador.
2. El marcado CE
El marcado CE indica que el producto cumple los requisitos europeos que le son aplicables. No afecta a todos los productos, solo a ciertas categorías, por ejemplo:
- los juguetes;
- los aparatos eléctricos y electrónicos;
- algunos equipos de protección;
- algunas máquinas.
Para estos productos, el fabricante debe realizar una evaluación de la conformidad y elaborar una documentación técnica. El importador debe comprobar que se ha hecho.
3. REACH y las sustancias químicas
El reglamento REACH regula el uso de sustancias químicas en los productos vendidos en la UE. Algunas sustancias están restringidas o prohibidas. Es especialmente importante para el textil, el cuero, los plásticos, los cosméticos y los productos infantiles.
4. El etiquetado
Según el producto, el etiquetado puede tener que indicar: la composición (textil), las advertencias de seguridad, los datos del operador responsable, las instrucciones en el idioma del país de venta, etc.
5. Las normas específicas por sector
Algunas categorías tienen sus propias normas, como los cosméticos, los productos en contacto con alimentos o los juguetes. Deben identificarse desde que se define el producto.
Lo que debe hacer el importador
- identificar las normas aplicables a su producto;
- pedir al fabricante los informes de ensayo y la documentación de conformidad;
- comprobar que los ensayos los ha hecho un laboratorio reconocido;
- revisar el etiquetado y el marcado antes del envío;
- conservar la documentación.
Preguntas frecuentes
¿Todos los productos deben llevar el marcado CE? No, solo los sujetos a una legislación que lo exija.
¿Basta con un certificado aportado por la fábrica? Hay que comprobarlo: debe corresponder al producto correcto y proceder de un laboratorio reconocido.
Fuentes y enlaces útiles
- Marcado CE (Comisión Europea): single-market-economy.ec.europa.eu
- REACH (Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas): echa.europa.eu
- Textos oficiales de la UE: eur-lex.europa.eu
Información general, a título orientativo. Las obligaciones aplicables a su producto deben comprobarse en las fuentes oficiales o con un especialista en conformidad.
Comprobamos con usted las normas de su mercado antes del pedido. → Crear mi espacio de cliente